martes 22 de mayo de 2007

El cuento mal doblado

Corría el año 1991, diciembre, y yo tenía 20 años recién cumplidos :


Todavía vivía en General Pico y estaba a punto de irme a Santa Rosa para estudiar Análisis de Sistemas (sí, leyeron bien) :

Pero la importancia de esta entrada no es tomar conciencia del inevitable paso (y peso) de los años, sino contarles que en aquel preciso momento recibí la notificación de que mi cuento Influjo había ganado el primer premio, en la categoría 15/19 años (todavía tenía 19 cuando me inscribí, ¡no hice trampa!), de un concurso literario organizado por el área de cultura de la Municipalidad de General Pico.

Con la distancia que imponen los años (esos mismos que pasan y pesan) puedo analizar Influjo como un texto atractivo desde el punto de vista argumental, provisto de un creciente suspenso y de inesperado final. Sin embargo, no puedo evitar mencionar una característica más bien anecdótica respecto de su literariedad. Se trata del estilo de redacción que poseía el original presentado en el concurso. Una suerte de mixtura entre los culebrones centroamericanos y las series dobladas de los años '70. Todo esto quiere decir que si, por ejemplo, un personaje tenía que declarar en un pertinente español rioplatense: "¡Pero quién te creés que sos!", yo había escrito: "¡Pero quién crees que eres!" Bastante fulero.


Así y todo Influjo ganó y fue incluido en la selección literaria miradas… y palabras, editada por la Dirección de Juventud de la Municipalidad de General Pico. He aquí la tapa de la edición y el prefacio de aquel novel autor :



Y finalmente, la vedette de esta entrada, el texto :

Ahora que saben de qué se trata, me parece buena idea armar un ranking con las frases más "influjo" del texto. Aquí propongo unas cuantas, ustedes pueden agregar las que gusten.

  1. "Querida... No veo a la servidumbre..." (3 votos)
  2. "Julia, quiero que me hables con total franqueza, como lo harías con la más íntima de tus amigas."
  3. "Hace tiempo que no hacemos el amor, si eso es lo que quieres saber."
  4. "Yo creo que se está convirtiendo en un fracasado."
  5. "Cariño... ¿Me estás escuchando?" (1 voto)
  6. "Ya no siento nada por ti."
  7. "Por qué no dejamos de discutir y nos amamos. ¡Desvístete!" (2 votos)
  8. "Quiero poseerte... ¡Ya! ¡Ahora!" (1 voto)
  9. "Necesito que hagamos el amor..."
  10. "¡Maldita desgraciada!" (2 votos)
  11. "Dejaste la puerta abierta. ¡Sabes que ese lugar me da miedo!" (2 votos)

¡La votación está abierta! Indiquen su preferida en un comentario. Me comprometo en actualizar las posiciones del ranking.

9 comentarios:

Anónimo dijo...

La frase"no veo la servidumre" se lleva todos mis aplausos
Felicitaciones Leandro por la pagina!
Jorge

La Barca de la Cultura dijo...

Elijo la 5. y la 10. Me parecen agudísimas.
¡Bravo, Leandro!, me encantó tu blog!!!
Susana Negro
www.labarcadelacultura.com

Anónimo dijo...

Voto por "no veo a la servidumbre". ¡Loquísimo!

FoKa dijo...

Me encantó la 8. Lindo el blog. Lindo el pelo a los 20.
Besos!!!

Anónimo dijo...

¡¡la 10 es la elegida!!
¡quiero más!...
marce "witch"

Anónimo dijo...

Dejaste la puerta abierta. ¡Sabes que ese lugar me da miedo!

Lean, la verdad que me impactó INFLUJO.
Felicitaciones,
Marce DTP

LA QUE ESPERA QUE TERMINES TU OBRA... dijo...

INFLUJO, te felicito Leandro. Si, es profundamente kitch, PERO qué mal hay en eso? Y aca te dejo una frase kitch: SOBREVUELA EL TEXTO EL PERFUME DE PUIG. Voto por la 7 y la 11.

Anónimo dijo...

Ja Ja!! Qué difícil…
Leí la 1ra frase y me dije “ésta es la más Influjo de todas”, pero después leí la 2da y después la 3ra y así sucesivamente. Es un combo explosivo.
Igual me voy a quedar con una: "Por qué no dejamos de discutir y nos amamos. ¡Desvístete!". Jeje, estoy pensando en colgar un cuadrito con la frase en la cabecera de mi cama.

Andrés.

ZeRo dijo...

Me gusta la 1. "Querida... No veo a la servidumbre..." Porque ademas de kitch es PRO. Sos un visionario.